CH — LARRY ROMANOFF — 了解中国 — 2021年 7月21日

Understanding China

了解中国

 

作者:Larry Romanoff,2019年11月20日

译者:珍珠

 

      CHINESE  ENGLISH   NEDERLANDS  PORTUGUESE  SPANISH

 

我们有句俗话说,在中国呆上一个月,你就可以写书了;在中国呆了一年,你就可以写一章了;五年后你可以写一段,五年后你可以在明信片上写一张便条。

这句话几乎已经成为一个城市传说,但它基本上是真的。我还记得有一天,在乡下呆了大约一个月后,我走在上海市中心的一条街上,感觉到一种极度清晰的幻觉,我对自己说:“我可以写一本关于这个地方的书。”。我无法解释是什么心理或社会学的过程共同导致了最初的理解和清晰的幻觉,也无法解释是什么力量如此有效地、逐步地将幻觉摧毁到我们在中国待的时间越多,我们对幻觉的理解就越少的地步。

我的中国朋友们告诉我,我对中国、中国人民和中国文化有着深刻的了解,虽然这种赞扬令人受宠若惊,但在很大程度上也是不应该的。事实上,在中国生活了15年之后,有时我会被一些基本的东西蒙蔽了双眼,我确信自己什么都不懂,我不得不说,如果西方人不能从内部理解中国,最明显的是,西方人无法从外部理解这一点,因为他们与中国人没有任何有益的接触。

西方人生活在一个被犹太复国主义媒体的节目陷害的黑白幻觉世界里他们大多无法摆脱意识形态的灌输。有一句谚语说,当你在画中时,你无法理解一幅画,你必须走出那幅画,回首往事,才能看清它的本来面目。很少有西方人能够做到这一点,因为从出生起就进行宣传灌输。当然,这种社会灌输对所有社会都是正确的,但是犹太复国主义的西方,不同于世界上绝大多数的人口,通过一系列政治、宗教和意识形态的镜头来看待其他国家和人民的几乎一切,这些镜头对通过这些镜头看到的任何东西都投下了相当严重的色差。

这些意识形态是资本主义、民主、殖民主义、军国主义、白人至上主义、达尔文主义、基督教和犹太复国主义,这些势力合谋歪曲中国的真理,几乎消除了任何真正理解的可能性,同时蔑视任何真正理解的需要. 白人,犹太复国主义的西方,在这里包括日本,把世界看作大都市和边缘,非白人的世界由劣等生物居住,意在被胁迫或军事力量剥削,他们的资源被用来在奴役世界的同时统治西方,这一切都是按照上帝的计划进行的。要看清这一点的真相,我们只需审视他们的事迹,历史为这一论断提供了充分的证据。

西方媒体以不断尖锐抨击中国而臭名昭著,但事实上,几乎所有中国以外的人都在读同一个剧本。我们必须有数百种出版物和网站,名为《中国劳动公报》、《中国经济评论》、《中国汽车报》、《中国什么都有》,这在任何意义上都不是中国人,而是西方人建立的媒体来源,他们主要是但不完全是犹太复国主义者,他们大多故意曲解和歪曲中国的事实和基本面。我们提供了与中国有关的所有数据,从基尼系数到银行债务,从国内生产总值到国民收入和生活水平,从教育到医疗保健到长寿和婴儿死亡率,所有这些数据,即使是根据最初从中国政府官方渠道获得的数据,然后被按摩和歪曲,以证明与现实相反。我们有几百本,甚至几千本关于中国的书,大部分都是这些人写的,他们用同样的意识形态视角观察中国,因此大部分都是历史小说,很多都是应受谴责的。

根深蒂固的优越感,事实上,白人至上,是一个主要的障碍,即使是出于善意的理解。当中国人来到异国他乡,目睹异国文化时,他们会认为“我与众不同”。当美国人(以及加拿大人、英国人、澳洲人)遇到外国文化时,他们会认为“我更好”。诚然,尤其是美国人,但整个白人和讲英语的世界,都不尊重任何其他文化,也看不到任何其他文化的价值,他们暗自相信,全世界都想和他们一样,声称文化保护只是一个借口,以避免不可避免的成为美国克隆人。正是在这种综合而复杂的背景下,真诚的西方人试图理解中国,这在当时的情况下是一项极其困难的任务。

中国人并没有被基督教或政党政治的恐怖所阻碍,他们大多不会从扭曲的视角看待外部事件。西方人喜欢把中国人描绘成被洗脑的人,但在我的长期经验中,中国人是所有民族中被洗脑最少的,而美国人是这方面的典型代表。

由于以上种种原因,西方人看中国的任何一个方面,都可能看得很清楚,但往往看不懂自己看到了什么。因为他们从意识形态的角度来看待世界,所以他们会用发生在自己国家和文化中的事件意味着什么来解释他们的误解。从这种对误解的曲解中,他们做出判断并得出结论,这些判断和结论总是错误的,而且常常是愚蠢的。

例如,一位美国高级政治家最近在一次采访中说,中国人需要摆脱她所说的“羞怯和缺乏自信”。她意识到自己看到的不是羞怯,也不是缺乏自信,而是谦虚,这是中国人最美丽的特征之一,这超出了她的理解范围。诺亚·韦伯斯特写道“谦虚源于心灵的纯洁”,并进一步指出“不受影响的谦虚是女性卓越的最甜美魅力,是她们荣誉王冠上最珍贵的宝石。”西方人往往倾向于同意上述政治家的评价,因为中国人很少对这些公开挑衅作出反应或回应,然而,缺乏回应往往只是因为中国人过于谦虚和礼貌,无法告诉你他们对你的真实看法。我可以证明,与任何其他文明相比,中国人并不缺乏自信,而且他们对美国版的“面对面”并不尊重,他们认为这不是自信,而是傲慢、粗鲁和不尊重。是的,我比你更清楚,一些中国人可能表现得很糟糕,很多游客都会想到,但这些绝不是典型的中国人,而是某种我还不能清楚界定的反常子集。

再举一个例子,我和一个美国熟人走在街上,他评论说,几乎每个大大小小的城市,每个路口都出现了“轮椅坡道”。他接着给我写了一篇关于中国、中国人民和中国文化的论文,这篇论文是基于这些段落的普遍性。我不得不打断我的教育,告诉他那些不是轮椅坡道,而是为自行车设计的。

不止几个西方记者告诉我们,中国对被告罪犯的定罪率是99.9%,这个数字是凭空提取出来的,因为中国没有收集和公布所有城市、乡镇和县的各级法院的这些统计数字。然而,在西方,至少在加拿大和美国,可比的定罪率约为60%或略低,这一差异归因于西方最高水平的民主贞操和中国极高水平的警察和司法腐败。但这一定是真的吗?

更重要的是,西方60%的定罪率意味着什么?这意味着,几乎一半的被指控犯罪的人实际上是无辜的,要想让一个无辜的人不进监狱,就需要精神创伤和法庭审判的费用。或者,如果我们想变得固执,我们可以从另一个角度来看待这个问题,声称100%的被指控者实际上是有罪的,但是一个聪明而昂贵的律师却让他们逍遥法外。这样更好吗?

的确,中国的定罪率很高,但这是因为中国警方进行的调查可能是任何国家中最彻底、最认真的调查。警方将不会提出指控,直到他们100%肯定一个人的罪行,而且他们不仅有足够的证据定罪,而且有大量的旁证供法官决定最适当的判决。腐败和严重缺陷的是西方体系,而不是中国,而且中国没有联邦调查局(FBI)提出欺诈性指控,以此骚扰持不同政见者。

有一次,我站在上海浦东机场的磁悬浮站台上,看着一对夫妇与一名警察进行了长达几分钟的激烈讨论。我还没来得及了解他们辩论的主题,但争论以那个男人的妻子踢警察的小腿而告终。我能想到的不仅仅是一些西方城市,在那里这不是一个好主意。

事实是,中国人不怕警察。在加拿大或美国,在高速公路上超速行驶的警车是不会被人超越的,但在中国,这种情况时有发生。我对一个朋友说:“我为什么要怕他?他是我的仆人,不是我的主人。”在中国,我可以和警察争论,质疑他的结论,而不用担心因“行为不检”而被捕,但在现实生活中,这远不止于此。

我曾经在一个购物中心点过一支烟(是的,我知道。别告诉我),一个警察过来告诉我,我不能在商场里抽烟。当然我早就知道了;我全神贯注,没有思考。我告诉他了,我向他道歉,告诉他我会离开。他陪我走到门口,他的同事和我们一起说了些幽默的话,我们笑了,我就出去了。我回来时看见他们,我挥手,他们也挥手,我们是朋友。重要的是他不想惩罚我;他不想发动战争;他只是不想我在他的商场里抽烟。只要我愿意,一个警告就足够了。

如果我不小心把车开到不该开的地方,结果也是一样的。在中国的城市里,我们有时会看到一辆车停在人行道上,这通常是因为在一个几乎没有停车场、交通拥挤的城市里,车主有一种紧急的需要,只需要停一分钟。但只要街道畅通,人行道上有足够的空间供行人通行,警察就会暂时不理这辆车,通常只有在汽车真的堵塞交通、造成混乱的情况下,才会被拖走;从来没有像在西方那样作为一种收税手段。

这是一个旁白,但据我所知,世界上唯一与中国相似的国家是意大利。在罗马,我曾经问一个警察(这是一个真实的故事),如果我能离开我的车在车道上几分钟,而我跑到街对面喝咖啡。他同意了,但要求我把钥匙留在车里,以防他搬动。车道是医院的紧急入口。

在美国、加拿大和许多欧洲国家,签证逾期一天甚至一天都会给你带来永久的遗憾。通常情况下,你会坐在牢房里,直到你缴纳了罚款,拿到了出境的付费机票,这时警察会把你带到机场,送你上飞机,你会被禁止在相当长的一段时间内返回。有一次,我在中国的签证延期了三个星期,尽管我的辩护理由是,这是一个误会,不是我的错,这个借口不会给我在加拿大或美国带来同情。但在通过中国海关和移民局时,这位官员严厉地看了我一眼,说:“你知道,你不应该那样做。”。直到那时,我才意识到发生了什么事,当他明白了我的过失的无意性质和我对其发生的真诚遗憾时,他让我安然无恙地登上了飞机。又一次,他不想惩罚我,他不想发动战争;他只是想让我遵守法律。

有一次,由于我想不起来的原因,我把所有的水电费账单整齐地放在书桌抽屉里,然后就忘了。一两个月后,我发现我的前门外面贴着白色的小布告,是要求付款的。管理办公室让我把账单和现金交给他们,他们打电话给公用事业公司,让他们派快递来取钱。没有惩罚,没有利益,没有相互指责,没有拒绝服务。公用事业公司不想惩罚我;他们不想发动战争;他们只是想让我付账单。有一次晚饭后我回到家,发现我家没电了。那只是一个很快就被复位的断路器,但当时我大声向一个朋友怀疑,也许是因为我忘了付账单而切断了电源,她说:“我从没听说过这样的事。”。

西方人对中国文化中的“关系”概念很感兴趣,维基百科告诉我们,“关系定义了个人社会权力网络的基本动力,可以最好地描述为个人与其他个人培养的关系,在中国文化中,这是一个至关重要的信仰体系。“而且,西方人用”这个词而不是“关系”和“关系”,因为这两个词都不足以反映“关系”所描述的广泛的文化含义。”(1)这是真是假,证明维基百科并不比《纽约时报》的专栏作家更了解关系。我们在西方有一句话,“不是你知道什么,而是你认识谁”,即一个人从友谊和关系中获益的概念是普遍的,而不是中国特有的。

但在中国,友谊和所谓的“关系”有一种信任和责任感,这在世界上是不存在的,至少据我所知是不存在的。一个好朋友正在为父母买一套新房子,她想在签合同时用现金付清全部房款,以便享受一个有吸引力的折扣。她少了20万美元,打电话来问我是否愿意借钱给她以完成付款。我想都没想就同意了,当天就把钱转到了她的账户。如果我没记错的话,她曾经给过我借条,但我不知道我用它做了什么,贷款还清了。相反,当我购买最后一套房子时,出于同样的原因,我想用现金支付购房合同中的全部金额,但我的大部分钱被扣押在银行GIC中,这些GIC几个月都没有到期,我还差3.5万美元。我正在和另一个朋友谈论我的房子,问她是否愿意把钱借给我。我们立即穿过街道来到她的银行,她给了我现金,没有任何问题。

我家附近有一个有机草莓农场,有我吃过的最甜的草莓(也是最贵的)。我有时会买一个篮子作为礼物送给物业管理处的姑娘们。有一天,我把自己锁在自己的房子外面,因为我忘了把一套钥匙留在办公室。但是办公室里的一个年轻女孩费了很大的劲才找到一个锁匠,他必须从40公里以外的另一个城市来打开我的门。当我发现我没有现金支付给他时,这个年轻的女孩,也许只有20岁,就把这个男人的价格降低了40%,并用自己的账户支付给了他。

说这样的事情在西方不会发生,即使有家人,这是一个巨大的轻描淡写。在中国,他们是正常的,这是由信任和义务的文化品质支撑的,而这种文化品质是生活在西方的人无法理解的。英语虽然精确,却没有词汇来解释这些关系的性质以及其中固有的不可分割的义务。

企业高管,尤其是美国人对中国的一个主要抱怨是,中国人经常不遵守合同条款。从美国人的观点来看,他们是正确的,但是美国人的观点和他们的政治信仰一样是黑白的,因此文化冲击。对美国人来说,中国人签署合同只是一个永久性谈判过程的中间阶段,而它应该理所当然地成为十诫的一部分,因为它是用石头写的。这很容易理解,但它完全绕过了西方的思想智力。

我想用一个比喻,把中国比作日本,但同样适用于西方。日本人的筷子是尖尖的,日本人吃鱼的时候,用这些筷子可以很容易地把骨头都挑出来,然后吃鱼。但是中国的筷子不是锥形的,而且两端通常是钝的。因此,中国人吃整条鱼,然后一个接一个地挑出骨头,因为他们发现他们。在西方,这就是我们对婚姻的看法。我们知道未来会有一段不稳定的时期,但我们想要婚姻,我们会以一种含蓄的理解继续前进,即我们会在这些时期出现时努力度过。中国人对商业交易也有同样的意图。这没有错;只是不一样。

有一天,当我的孩子们还小得多的时候,我回到家发现一扇窗户被打破了。我问发生了什么事,是谁干的,我的一个儿子承认了。但是,如果我儿子说,“我拒绝回答,理由是我可能会使自己有罪”,或者更糟的是,如果他说,“我认为你不能证明是我干的,所以我不认罪,你会怎么想。我天生就是一个温和的人,但我的任何一个孩子在这样的位置上都会受到一记耳光,他不会忘记的。

现在我们来看看中国的司法系统,它的运作方式和我们抚养孩子的方式完全一样。如果你被发现做错了什么事,你会坦白,承认自己的罪行,如果你有足够的判断力,你会道歉,对你所做的事表示遗憾,然后投靠你父亲的仁慈。如果你的悔恨和道歉是真诚的,那就大有裨益了。但是,对于中国的警察和法院来说,如果你想变得顽固和傲慢,强迫警察进行长时间的调查,强迫法院进行长时间的审判,那么一旦被判有罪,你将得不到宽恕,任何聪明的律师都救不了你。这正是我们教给孩子的。如果一个孩子撒谎并试图逃避责备,惩罚将不可避免地更加严厉,这是应该的。从这个意义上说,中国的司法制度是完善的,而西方的司法制度是愚蠢的缺陷。在中国的法庭上,律师不允许像在西方那样撒谎、不公正地诽谤或攻击弱势证人。

在辩诉交易的过程中,美国人也在拼命地试图把中国作为对付犯罪的一种优越手段。但它并不优越;相反,这是一个巨大的欺诈行为。问题是,事实证明,中国法官几乎不受贿赂的影响,中国律师也没有接受过在法庭上撒谎的培训。那么,当美国人被指控在中国犯下越来越多的罪行时,他们该怎么办呢?辩诉交易的好处在于,它将法官和法院的司法判决和量刑排除在外,并将这种自由裁量权交给两组律师,这是一种充满希望的理论,即律师比法官更容易受贿。同样,在这方面,中国的司法体系是完美的,而西方(美国)的司法体系却存在严重缺陷。我们只需想想最近在美国发生的事件,杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)因其国际未成年性交易团伙而避免了200年的牢狱之灾,仅仅是通过将有关有罪和惩罚的判决从法庭上删除,并将其完全交给律师和金钱来完成的,所有这些都是在没有阳光的情况下完成的。

让我们回到西方媒体。我将从《华尔街日报》的约翰布西开始,他在一篇题为“中国:欺凌走向繁荣”的简短文章中,因不诚实和不道德的报道而获得诺贝尔奖。这是他的文章的一部分:

 “本周,看着中国欺负沃尔玛(Wal-Mart)的门店,看着沃尔玛(Wal-Mart)屈服于打击,让人尴尬地想起了一个简单的事实:作为全球增长最快的主要市场,中国在美国企业中占了上风。中国的一系列保护主义壁垒、薄弱的法治以及类似警报般的市场,使得类似这样的事件几乎不可避免。在该公司位于重庆市的商店里,非有机猪肉被贴上了“有机”的标签。这是个错误。猪肉本来就不错。在通胀成为中国热点问题之际,官员们抓住了这一错误,指责沃尔玛对普通肉类收取高价,欺骗公众。他们对沃尔玛公司处以罚款,关闭了该市所有13家沃尔玛超市,并监禁了一些沃尔玛员工。这些行动在全国媒体上很受欢迎。当这样的事情发生在一家美国公司身上时,在专制的中国几乎没有任何求助的渠道。没有正规的法庭。与许多其他在中国触犯民族主义情绪的美国公司一样,沃尔玛只能乞求原谅。它在中国拥有近350家门店,收入75亿美元。于是,沃尔玛跪了下来。“他最后提出了一个惊人的说法,他巧妙地引用了一位(不存在的)“在北京关注这些问题的美国高管”的话,据说他说,沃尔玛在“确保(中国)食品供应安全”方面所做的远远超过了中国公司。” (2)

我们都应该为可怜的宝贝沃尔玛感到遗憾,沃尔玛在中国只有75亿美元的收入,被迫“跪下”,因为“没有正规的法院”,“专制”的中国“法治薄弱”。坏中国,毫无疑问。

但事实并非如此。多年来,沃尔玛屡屡触犯法律,给中国带来了麻烦。这些商店多年来一直在销售贴着有机标签的普通猪肉,每次都被抓,罚款数额很小,仅在前7个月就被罚了8次。糟糕的是,当检查人员带着没收的非法产品离开商店时,沃尔玛的工作人员已经忙着给更多的普通猪肉贴上有机标签。这只是一个零售价高出数倍、利润如此巨大的游戏,检查员的麻烦微不足道。改变这一游戏的是,上一次检查人员在离开商店时拐错了弯,发现自己身处一个冷藏室,里面有75000公斤标为有机的普通猪肉。因此,沃尔玛“确保了中国食品供应的安全”。但据《华尔街日报》的布西报道,一名低级别职员犯了一个无辜的“错误”,给几包肉贴上了错误的标签,但卑鄙、专制的中国政府却没有法庭,也没有法治,让这家公司“跪倒在地”。

我可以提供几十个有大量文件记录的案例,其中外国公司,主要是美国公司,在中国犯下了最恶劣的罪行,但却一再受到警告,而不是像在任何西方国家那样受到严厉惩罚。在一个案例中,可口可乐公司被迫销毁了大约10万箱瓶装饮料,因为氯含量极高,人们发现,这些氯被注入饮料中,以杀死同样高水平的粪便细菌。在西方,该公司的营业执照将被取消,特别是考虑到该公司撒了谎,甚至在国家电视台声称他们的产品“完全安全”,而事实显然并非如此。另外值得注意的是,在中国近年来发生的十大企业消费者欺诈案中,有八起是由宝洁、奥西、耐克、葛兰素史克、肯德基等美国公司所为 (3) (4))

在一个类似的例子中,西方媒体尖锐地报道,ad nauseum,“一个中国人权律师”被“共产党”监禁,表面上是因为他是一个中国人权律师。又一次,坏中国。但又一次,事实并非如此。

诚然,这位律师曾有一两次为一个对这一制度有怨言的人辩护,西方犹太复国主义报刊编造了这样一个故事:他因敢于协助挑战“独裁、极权和残暴的”“中国专政”而被不公正地投入监狱,更糟的是,敢于挑战中国共产党的摇摇欲坠的地位,中国共产党为了维持“对权力的微弱控制”而消灭任何人。我在西方媒体上读到的关于这一特殊案件的近100篇文章中,只有一篇文章,甚至有一点可以减轻罪责的暗示。在仅有的一篇文章中,最后一句含糊不清地提到了“税收问题”。

那个“税收问题”比什么都不重要。在中国,外购入库单有多种分类,只有一种可用于企业费用税抵扣。在许多西方国家,即使是收银机收据也可以使用,但在中国,我们必须有一张带有政府印章的正式收据。因为这些收据相当于25%的税收抵免,所以它们是有价值的,有时还可以交易。如果我有我公司不能使用的正式税收收据,我可以按面值的10%卖给你,你可以节省15%的企业所得税。在这起案件中,这位“人权律师”和他的四个朋友(都是律师)经营着一家企业,他们印制了伪造的税务收据,并将其出售给毫无戒心的企业,总价值超过3亿美元。这五个人都被逮捕并投入监狱,但据犹太复国主义媒体称,这位首席律师(仅此一人)不是被法院监禁,而是被“共产党”监禁,不是因为大规模的伪造欺诈,而是因为为那些受到邪恶共产党迫害的穷人和无助者辩护。当西方人每天只有一大堆这样的文章由他们最信任的媒体呈现给他们时,怎么可能有人准确地了解中国呢?

中国以低犯罪率著称。像上海和北京这样的城市,以及东京和新加坡,在人身安全的几乎所有方面都处于世界领先地位。我几乎走遍了这个国家的每一个地方,从最大的城市到农村,白天和黑夜,独自一人和同伴,15年来,我可以诚实地说,我从来没有对我的人身安全有过丝毫的担心,事实上,这种想法从未进入我的脑海。

在这种没有犯罪的背景下,中国绕过了支票和信用卡,转而采用通用手机支付系统,但在某些方面仍然是一个现金社会,令人惊讶的是,许多大型交易仍然使用账单。在中国的任何一个城市,我们每天都会看到人们站在自动取款机前排队,耐心地等待,而一个人正在往取款机里放一大叠钞票,一次1万元人民币,一堆现金往往超过5万美元。这是一种常见的交易,每个人都完全忽视了这一点。在中国的15年里,我从来没有听说过有人在自动取款机上被抢劫。

中国的城市政府经常征用市中心的土地进行重建,这些土地上有破旧的房屋,这导致西方媒体谴责公民的“野蛮、专制的流离失所”,但事实又一次并非如此。这些老房子不是遗产地,但大多是悲惨和贫穷的一房小屋,共用一个厨房和浴室,门窗漏风漏雨,缺乏暖气和空调。当地政府把整个小城市社区搬到郊区,在那里他们建造了漂亮的新公寓楼,免费移交给人民。新房子是一个或两个卧室的公寓,按照良好的标准建造,有真正的厕所、浴室和厨房,远比这些流离失所的市民所希望的好。任何不想搬家的人,都会得到一笔现金来购买他们的旧房子,但是,由于城市住房非常昂贵,接受新房子是普遍的选择。中国国民政府最近也以同样的方式在西藏建造了6万多套免费赠送给人民的新房,以帮助他们摆脱贫困,建立真正的社区,并帮助保护环境。西方媒体一致拒绝报道此事。

在住房问题上,中国的国家和城市政府采取行动,在独裁的共产主义前提下控制房价,即住房是用来居住的,而不是“用于投机和牟取暴利的资产”。在非常大的中心地区,住房价格相当昂贵,在郊区和二三线城市则要低得多,但即便如此,约90%的中国人拥有自己的住房,其中约80%的人是全额支付的。银行抵押贷款在中国并不常见,尽管在一定程度上有所增长。中国人不喜欢负债累累的“感觉”,中国人的DNA中包含着高储蓄率,导致住房首付通常为40%至50%,余额从大家庭借来,随着时间的推移无息偿还。据我所知,中国是唯一一个年轻夫妇可以很容易地向阿姨、叔叔、堂兄弟姐妹、祖父母借钱买房,并为他们的第一套住房支付现金的国家,而低收入夫妇通常能够从政府购买低于成本的补贴住房,或者,令人惊讶的是,许多国有企业从剩余利润中建造廉价住房。最好的社会主义。

就在这一点上,我在《社会主义》一文中写道,西安有一所拥有世界上最好的校园之一的学校,几公顷的绿草,奥林匹克大小的游泳池,花园,可爱的公寓和供师生居住的联排别墅。这所学校是用当地一家国有烟草公司的剩余利润建起来的,该公司想给社区一些东西。这家公司不仅建造了这所学校,还支付了每年的运营费用。

再加上住房(以及其他主要的购买),中国人不喜欢买任何用过的东西的感觉,这适用于家庭、汽车和主要的电器。如果中国人购买一辆二手车,它将是第一辆车,最多使用一到两年,剩下的将作为临时但负担得起的交通工具消失在农村地区。如果一个中国人买了一套旧房子,他们的第一个行为就是把房子的内部彻底拆掉,把整个房子拆开,变成光秃秃的混凝土,然后把整个房子改建成“新的”,这种装修只是理所当然地作为购买成本的一部分。

让我们再谈一下未付的水电费。在西方,公用事业公司通常会在到期日立即切断电力或天然气供应,然后向房主收取高额的重新连接费、罚款以及到期应付款项的额外利息。这种严厉的态度出人意料地源于西方扭曲的基督教,据银行家说,你犯了一种罪——对上帝的冒犯——没有按时支付账单,因此“理应”受到惩罚。公用事业公司切断你的电力不是因为它需要钱,而是因为它想惩罚你,让你为违背财神的行为而受苦。中国人没有被这种亵渎宗教的说法所感染,他们无法理解这种态度的存在。西方急于毁灭中国,却不能反过来理解“宗教自由”内在地包含着脱离宗教自由的可能性这一概念。但事实上,中国人确实有一种我们可以称之为宗教的宗教(除了佛教),一种源于孔子的宗教,教导温和、宽恕和理解。孔子只教改革和教育,从不惩罚,至少不在民间。这使我们得出一个令人惊讶但不可避免的结论:中国人是远远好于基督徒自己的基督徒。

这也是中国的律师人数仅为美国和欧洲的千分之一的原因之一。中国的方式是通过讨论和谈判来解决争端,而不是用武力。这是事实,在中国的许多警察局,当你走进门的第一个房间是“谈判室”或“争端解决室”。警方将调解许多形式的纠纷,这些纠纷无需提起刑事诉讼或民事诉讼就有可能得到解决。美国人的方式,事实上,白人的方式是报警和聘请律师,这就是为什么美国人每年花在律师身上的钱比他们花在购买新车上的钱还要多。中国的方式更好。

这也许是一个恰当的地方来指出,除了邻国之间正常的边界争端,世界上所有的战争都是由基督徒和犹太人发起的,跟随他们的上帝的脚步,他的主要命令是“你不应该杀人”。如果你不知道的话,中国从来没有和任何人开战过,中国的最后一次战斗是大约50年前的一次小规模边境冲突,是由印度而不是中国开始的。

中国人民固有的社会主义和人道主义性质的一个标志是他们对创新和知识产权的态度,这是中国和资本主义西方之间的一个有力争议点。在西方,在过去的几年里,专利的授予期限只有三年,足够一个发明家生产或销售他的发明,而这只适用于被认为对社会有用的发明。芭比娃娃的塑料乳房和苹果可笑的“圆角矩形”都没有专利保护。

我们可以这样想:如果你给我讲一个幽默的故事,我把它重复给另一个人听,如果我不相信你是这个笑话的“主人”,你就不会生气,事实上,你很高兴我的感激之情足以让你继续讲下去。这基本上是中国在创新问题上的立场。他们不会因为你喜欢一项发明而生气,因为你喜欢复制和改进它,而在现实生活中,来自整个国家围绕一项新发明的这一系列活动产生了真正的创造力和发展。几乎每一项新发明在开始时都是原始的,需要大量的修改和修正才能最终形成完美的形式。在没有西方残酷的知识产权法设计的创新和竞争障碍的情况下,中国人的自然方式是允许一项新发明进入中国人口,在那里可能有数百万人参与修改和发展,结果不仅是一个新产品的惊人的快速发展,而且它的自由能力,使整个人口受益,而不是被嫉妒地限制在一个人的自私利益。这就是为什么中国的知识产权法比西方国家,尤其是美国的知识产权法没有那么咄咄逼人的原因。中国人天生的、与生俱来的、根深蒂固的担忧是为了国家、全体人民的利益,我担心中国正被西方资本主义固有的恶性贪婪所腐化,西方资本主义对中国知识产权立法的“收紧”就是明证。

这里还有一点值得注意,那就是中国的变化速度。西方国家需要100年的大部分时间来实现工业化,从农业社会转向城市发展,而中国则需要30年,一代人。当中国的年轻人今天结婚时,他们想要一套新房子、一辆新车和一个国外的假期。当他们的父母结婚时,他们想要一辆自行车、一台收音机和一台缝纫机。我和很多30多岁的中国人交谈过,他们告诉我,当他们十年前大学毕业的时候,他们不可能想象拥有一个新家,拥有一辆汽车,十年后去欧洲度假。如此巨大的变化以如此之快的速度施加在一个社会上,自然会产生大量的压力,而这些压力在保持中国社会强大的一致性的同时得到了管理,这在很大程度上归功于中国国民政府及其领导人的非凡素质,例外情况大多很小。

这是如此真实,在所有的民意调查中,至少有85%和95%的民众对政府表示极大的信任,并支持政府的行动 (5)《纽约时报》最近刊登了一篇社论,文章肯定让他们窒息了,但这篇社论勉强承认,中国人非常广泛地支持他们的政府体制,而且似乎对他们非常有利。在《经济学人》杂志的一篇文章中,作者深感震惊地哀叹“令人不安的高比例的中国人口似乎对他们的政府非常满意”。几年前,美国人不相信这些统计数字,试图挑起中国人民的“茉莉花革命”,在中国社交媒体上充斥着一个号召:聚集在北京市中心的王府井,抗议他们“残暴的极权政府”。不幸的是,对美国人来说,中国人没有这样的兴趣,也没有人来抗议。唯一的参与者是当时的美国大使洪博培(Jon Huntsman),他前来查看(不存在的)他的手工成果,他被在场的购物者认出并嘲笑得把尾巴夹在两腿之间,跑去找掩护 (6)

然而,由于社会变革的迅速,在今天的中国,有可能看到上一代的残余与新时代的残余不协调地混合在一起。这意味着你对中国的看法会被你的焦点所影响。国民政府确实在很短的时间内使8亿人摆脱了贫困,但我们仍然可以找到一些贫困地区,因为不可能同时做所有的事情。因此,在某个地方的火车站,我们可以在一个视图中看到最光滑和最快的第五代350公里/小时。新一代高速列车时速50公里。训练。当完全不同的世代同时共存时,我们可以观察任何一个部门,找到证据来证明我们想证明的任何一点。那些想诋毁中国的人,只会选择一个焦点,把中国置于不利的境地,并把它作为整个国家的基本国情。

*

罗曼诺夫的著作被翻译成32种语言,他的文章发表在30多个国家的150多个外语新闻和政治网站以及100多个英语平台上。拉里罗曼诺夫是一位退休的管理顾问和商人。他曾在国际咨询公司担任高级管理职务,并拥有国际进出口业务。他是上海复旦大学的客座教授,向国际EMBA课程提供国际事务案例研究。罗曼诺夫先生住在上海,目前正在写一系列与中国和西方有关的十本书。他是辛西娅·麦金尼新集《当中国打喷嚏》的撰稿人之一(第二章。2-对付恶魔)。 

他的全部档案可以在以下看到:

https://www.moonofshanghai.com/ and http://www.bluemoonofshanghai.com/ 

他的联系方式:

2186604556@qq.com

*

注释

(1) Guanxi – Wikipedia 关系——维基百科

(2) John Bussey | The Wall Street Journal 《华尔街日报》

(3) China scandal costs OSI Group hundreds of millions 中国丑闻让奥西集团损失数亿

(4) Drug Giant Faced a Reckoning as China Took Aim at Bribery 当中国瞄准贿赂时,这家制药巨头面临清算

(5) http://www.unz.com/article/should-we-compete-with-china-can-we/

(6) China’s jasmine revolution: police but no protesters 中国的茉莉花革命:警察但没有抗议者

Copyright © Larry RomanoffMoon of Shanghai, Blue Moon of Shanghai, 2021

版权所有©2021上海的月亮上海的月亮